Rete sèlman 2 jou! Dat limit pou Rapò Anyèl Ladwàn 2025 la: 30 jen 2026 – Antrepriz ki gen Ekipman pou Redui Dwa yo Dwe Soumèt Toulede Rapò yo

Rapèl IjanDat limit pou soumèt Rapò Anyèl Ladwàn 2025 la se30 jen 2026– sèlman2 jourete jiskaske fenèt depoze a fèmen. Antrepriz ki gen ekipman pou diminye dwa toujou anba sipèvizyon ladwàndwe depoze de rapò anyèl separe an menm tanSi ou pa fè sa, sa ap afekte dirèkteman dedwann, evalyasyon kredi antrepriz yo, ak operasyon ki gen rapò ak rediksyon dwa yo, epi sa ka lakòz penalite administratif. Tanpri verifye estati dosye w la imedyatman.

图片1

Anba la a se yon gid referans pou de kalite rapò anyèl yo ak antite ki aplikab yo:

I. De Kalite Rapò Anyèl – Detèmine Kilès ki Aplike pou Konpayi w lan

A. Rapò Anyèl Konsolidasyon Kredi Ladwàn (Depoze ansanm ak Endistri ak Komès + Ladwàn)

Ki moun ki dwe depoze (ki satisfè nenpòt nan kondisyon sa yo):
  • Moun ki resevwa siyati/ekspedisyon oswa koutye ladwàn pou enpòtasyon/ekspòtasyon ki anrejistre nan Ladwàn (ki gen ladan antrepriz endividyèl ak koperativ agrikòl);
  • Manifaktirè komès pwosesis;
  • Antrepriz ki gen envestisman etranje (ki soumèt tou enfòmasyon anyèl sou komès ak echanj etranje an menm tan).

X Egzanpsyon:

Antrepriz ki fèk anrejistre nan Ladwàn nan2026yopa obligatwapou depoze Rapò Anyèl Konsolidasyon an pou ane sa a; depoze a kòmanse ane apre a.

Nòt Espesyal:

Egzanpsyon ki anwo a aplikesèlmannan Rapò Anyèl Konsolidasyon an. Si yon antrepriz ki fèk anrejistre an 2026 enpòte ekipman pou rediksyon dwa nan menm ane sa a, la"Rapò Anyèl Espesyal sou Rediksyon Dwa"pa obligatwa jiskaske2027(jan li rapòte sitiyasyon itilizasyon ekipman ane pase a). Obligasyon ranpli pou de rapò yo endepandan – tanpri pa konfonn yo.

Chanèl Depoze

  • Nan tout peyi a: Sistèm Piblisite Enfòmasyon sou Kredi Antrepriz Nasyonal –www.gsxt.gov.cn
  • Eksklizyon Shenzhen: Platfòm Rapò Anyèl Ofisyèl Biwo Sipèvizyon Mache Shenzhen an.

B. Rapò sou Eta Itilizasyon Machandiz ki Redwi Dwa (Rapò Anyèl Espesyal pou Ekipman ki Redwi Dwa)

Kondisyon pou Depoze Sèl Dokiman:

Antrepriz la te gen ekipman pou diminye takstoujou nan peryòd sipèvizyon ladwàn lanpandanAne kalandriye 2025.

Peryòd Sipèvizyon pa Kalite Ekipman (konte apati dat lage enpòtasyon an):

  • Bato ak avyon:8 ane
  • Veyikil motè:6 ane
  • Machinri ak lòt ekipman:3 ane

Egzanp: Ekipman pou rediksyon dwa ki enpòte an janvye 2022 avèk yon peryòd sipèvizyon 3 zan dwe rapòte nan Rapò Espesyal Anyèl la pou chak ane soti 2023 rive 2026.

Chanèl Depoze Eksklizif:

Gichè inik pou komès entènasyonal Lachin nan –https://www.singlewindow.cn/

II. Pwosesis senp pou depoze rapò anyèl espesyal sou rediksyon dwa sou entènèt la

1

Konekte sou Single Window Standard Edition an, ale nanAplikasyon BiznisDeklarasyon sou Aplikasyon Lalwa PòDeklarasyon MachandizSwivi Rediksyon Devwa.

2

ChwaziAplikasyon Swivi pou Rediksyon Dwa (Nouvo)Aplikasyon Jesyon Rapò Anyèlranpli detay konsènan itilizasyon ekipman, depo, angajman/transfè, chanjman konpayi, elatriye.

3

Telechaje yon kopi eskane nanseleRapò sou Eta Itilizasyon Machandiz ki Redwi sou Dwa.

4

Revize epi soumèt, answit swiv estati revizyon ladwàn lan sou entènèt.

III. Konsekans grav si dokiman an an reta oswa li pa ranpli

1.Echèk pou depoze Rapò Anyèl Kredi Ladwàn Konsolidasyon an

  • Antrepriz la pral nan lis laLis Piblisite Anomali Kredi Ladwann;
  • Yo pa ka amelyore nòt kredi a, epi yo pral rejte aplikasyon pou restorasyon kredi;
  • Enpak negatif sou fasilite kredi, soumèt òf, ak pwojè gouvènman an.

2.Echèk pou depoze Rapò Espesyal Anyèl sou Rediksyon Dwa a

  • Ladwàn yo pralsispann tout revizyon rediksyon dwa ak garanti dwaaplikasyon pou antrepriz la;
  • Yo pral bloke enpòtasyon nouvo ekipman ak eliminasyon ekipman ki deja egziste yo.

3.Penalite grav pou reta pwolonje

  • Reta ki depase30 jouka lakòz ladwannbloke otorite dedwannepi sispann tout biznis ladwàn;
  • Vyolasyon grav ka riveamann administratif yo, ogmante depans konfòmite yo.

IV. Konsèy pou Depoze

  1. Depoze dosye bonè pou evite konjesyon nan sistèm nan– lè dat limit la rive, sistèm yo gen tandans ralanti. Bay ase tan pou koreksyon si pwoblèm rive.
  2. Depo anyèl la konplètman gratis– nenpòt ajans peye ki ofri pou depoze dosye pou ou se yon fwod.
  3. Pou kesyon, releLiy dirèk Ladwàn: 12360.
  4. Toulede rapò yo obligatwa epi endepandan.– si antrepriz ou a gen ekipman pou diminye taks anba sipèvizyon,Ou dwe ranpli tou de dokiman yo

Pòtal depo a ap fèmen a minwi (minwi) nan dat 30 jen – p ap gen okenn peryòd gras.

Yo mande ofisye konfòmite finans ak ladwàn yo pouverifye peryòd sipèvizyon ekipman ou yo imedyatmanepi konplete tou deRapò Anyèl Konsolidasyon Kredi Ladwannak laRapò Anyèl Espesyal sou Rediksyon Dwa– pwoteje evalyasyon kredi ladwàn ou epi evite pwoblèm operasyonèl!


Dat piblikasyon: 29 jen 2026